Samo ti njega slušaj, pa æeš izgubiti ili nogu, ili život.
Se dai retta a lui, perderai la gamba o la vita.
Jedina opravdana stvar koju mogu zamisliti da radim je da koristim svoje tijelo i svoju dobrobit, moju slobodu ili život
L'unica cosa legittima da fare, è di mettere il mio corpo, il mio benessere la mia libertà e la mia vita,
Ili život vašega muža ili sanduk Vonka èokolade!
La vita di suo marito o le tavolette.
Da upoznamo današnjeg gosta u kvizu Novac ili Život.
Ecco gli ospiti di "I Vostri Soldi o La Vostra Vita".
"Da li Andy imitira život, ili život imitira Andya?"
"è Andy che imita la vita, o è la vita che imita Andy?"
Ne znam da li to radim sama ili život to èini umesto mene.
Non riesco a capire se sono io a farlo o se è la vita che lo fa per me.
Ili život na ulici kad si imala 14 godina?
O di come vivevi per strada a 1 4 anni?
Možemo birati: sukob s Borgom ili život u kvadrantu Delta. Odustati od povratka kuæi.
La scelta è tra I'affrontare i Borg o trovare un bel pianeta nel Quadrante Delta abbandonando per sempre I'idea di tornare a casa.
Mislim, da doðe èas, kada se èovjek mora zapitati da li želi sretan život ili život koji ima smisao.
Sa, io credo che giunga un momento nella vita di ogni uomo in cui ci si deve chiedere se si preferisce aspirare ad un'esistenza fatta di felicita' o di successo.
Molim te naði devojku, ili život, ili nešto.
Per piacere, fatti una ragazza, o una vita, o qualcosa.
Spasiti djeèaka s ulice ili život svoje kæeri?
Vuoi salvare questo ragazzino di strada o tua figlia?
Dao si mi svoj novac, ili život?
Mi hai dato il tuo denaro, o la vita?
Ne ukoliko želite da imate bilo kakve nade za politièku karijeru, ili život, ikada ponovo.
Non se spera di avere una carriera politica, o una vita, dopo averlo fatto.
Ili život poslije neta i tv-a.
Oppure alla vita dopo internet e la televisione.
Jesam li ovo ja, ili život sada izgleda kao one seljaèine iz "Oslobaðanja"?
A me sembra di stare come in quel film, "Un tranquillo week-end di paura".
Emu, Džejkoba, Pola, ubedio si ih da je ubijanje ljubav ili život ili šta god da propovedaš.
Hai preso Emma, Jacob, Paul. E li' hai convinti che... uccidere e' amare o... vivere o che altro diavolo stai predicando.
Toèno, a vazduh bi moglo predstavljati disanje ili život, kao metaforu.
Giusto, e l'aria potrebbe essere il respiro o la vita. Una metafora, insomma.
Bili belci ili crnci, vi muškarci spremni ste da rizikujte sve bilo brak ili život, samo ne svoj ponos.
Bianchi o negri che siate, voi uomini sembrate vogliosi di rischiare tutto, sia esso il matrimonio o la vostra vita, piuttosto che accettare una macchia sul vostro orgoglio.
Ako jeizbor između života s vama ili život bez tebe, Život sa da će pobijediti svaki put.
Se devo scegliere tra una vita con te e una vita senza di te, quella con te vince sempre e comunque.
Ili život od paranoidne običan čovjek.
O la vita di un uomo calvo paranoico.
Sad moraš da biraš, da spasiš 30.000 poziva ili život jednog deèaka.
Ora sta a te decidere. Salvare 30.000 telefonate o la vita di un bambino.
Je l' æe uništiti moje veèe, nedelju ili život?
Mi rovinera' la serata, la settimana o la vita? Sei cosi' divertente.
Bilo je da biram ili život mog ljubavnika ili mog sina, i ja sam žrtvovala Dejvida i izabrala tebe.
Ho dovuto scegliere tra la vita del mio amante e quella di mio figlio, cosi' ho sacrificato David e scelto te.
Misliš da on neæe uraditi šta god Drill tražio da spasi tvoj ili život svoje majke?
Tu pensi che non farebbe mai qualsiasi cosa Drill gli chieda... Per salvare te o sua madre?
UOPŠTE NISAM MISLIO NA ZEMLJU ILI ŽIVOT KOJI SAM OSTAVIO IZA SEBE.
Non ho mai pensato alla Terra o a chi mi ero lasciato dietro.
I pali smo u mesto toliko daleko od svetlosti, da smo zaboravili šta je svetlost ili život.
E siamo caduti in un luogo così distante dalla luce da dimenticare persino cosa fossero luce e vita.
Ili život ili smrt, to je to.
Si tratta di vita o di morte e basta.
Da ste na mom mestu, i da je u pitanju vaša ruka ili život nevine devojke?
Trovandosi nei miei panni, dovendo scegliere tra le sue mani... e la vita di una ragazza innocente...
Pokušajte da zamislite kulturu ili život, odraslu osobu ili dete, bez igre.
Immaginate una cultura o una vita, adulta o meno senza gioco.
Bio Pavle, ili Apolo, ili Kifa, ili svet, ili život ili smrt, ili sadašnje, ili buduće: sve je vaše;
Paolo, Apollo, Cefa, il mondo, la vita, la morte, il presente, il futuro: tutto è vostro
3.4889118671417s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Se dai retta a lui, perderai la gamba o la vita. 